1600×900 60 fps TV encode.

Thanks to Catullus for some spot TLC in this episode and a few earlier ones.

(Chinese audio track is now attenuated by 8 dB to more closely match the volume of the Japanese audio track. I think it’s still somewhat louder but at least you won’t destroy your ears when you switch tracks now.)