This show is in Netflix jail, which is why it has a weird release. This file was on MEGA all day and I got tired of waiting for someone to set up a torrent so I’m doing it myself.
This is subbed by GDAFF who is a translator for HCS, the scanslation group for the manga. It’s good quality (see screencaps below), but if you don’t like it, you can wait for PAS, they’re in QC atm.
Here is the sub track only, it’s timed to Erai Raws.
Here are some screenshots:
https://i.imgur.com/d5X4CKJ.png
https://i.imgur.com/MjoEnuX.png
Comments - 12
Solistrad
Sankyou!
TGminer
Many thanks.
herkz
that first one is the opposite of good quality though
LafferStyle (uploader)
It’s on par with what official subs would do
herkz
yes, official subs do not have good quality typesetting
LafferStyle (uploader)
fair enough
The screenshots are there to show how bad the typesetting gets, and then what they’re like on average. I think that on the whole, the subs are of good enough quality, but if you disagree you can always wait for PAS (which is what I probably should have said in the first place).
Hades_Nyaa
Translations aren’t translations, typesetting isn’t typesetting and honestly, you are all worthless in the eyes of herkz, the allmighty.
Amauri14
Thanks!
Freqz
Thanks!
dec05eba
Why is the hippo on the carnivores side?
lain-is-love
Nice. Thanks for the release.
darkchaos125
“Why is the hippo on the carnivores side?”
Hippos can eat meat.
Technically many herbivores including cows ‘can’ eat meat. Birds eat meat. There are videos of pelicans and swans or other swallowing smaller birds whole like a freaking snake.