>[The first version have a serious bug, the subtitles's time axis(duration) is long than the Raw's duration, it will cause video player crash and stop responding when you drag play bar for fast forward. I rechecked to play the video then found that bug, so I reupload this fix version to substitute that bug one, sorry for the inconvenience I caused.] [This file have original JPN subtitles, it mounted on track 01 and rip into raw. I attach it if someone need to use it. And this file is only for fans or someone miss watching, please don't post it somewhere again, thanks] 米田勝己（西田敏行）は、存在感の極めて薄い巡査部長。定年を目前に控えているが、年下の上司・萩尾（春風亭昇太）に、退職日まで来ても来なくてもいいと言われてしまうほどだ。ところが、行きつけの喫茶店で偶然手にした小冊子に掲載された、『琥珀』という喫茶店の記事を見た途端、表情を強張らせる。急きょ有休を取り、新幹線で富山県魚津にある『琥珀』に向かう。なぜか２５年前の未解決事件「吉祥寺・放火殺人事件」の資料を持って…。 マスターは、どこか哀しげな目をした荒井敏男（寺尾聰）。さらに港の漁協で働く人妻で、唯一の常連客・平井幸子（鈴木京香）が加わり、3人でひとときを過ごす。矢継ぎ早な幸子の質問に、いつも無口なのに、つい身の上を語り出す米田。かつて訪れた銀座の喫茶店『白馬』と荒井に接点があることを冊子で知り、懐かしくなってここへ来たという。 しかし3人にはそれぞれ事情があった。米田は刑事であることを隠し、荒井は亡き妻の写真に「ごめんね」と語りかけ、幸子はひとりになった途端に笑顔を消し、自宅へ向かう…。 それぞれが抱える闇を感じながら、3人は徐々に交流を深めていく。彼らを待ち受ける運命とは――。