Corrections:

[00:00:17,135] “Ilkura” => “Iikura”
[00:00:48,120] “Jümonji” =>“Jûmonji”
[00:03:41,180] ligne en trop, avec erreur.
[00:07:22,198] doublon de ligne avec multiple erreurs.
[00:08:46,435] doublon de ligne avec multiple erreurs.
[00:10:41,110] manque le dialogue “Mizuki…”.
[00:10:46,577] “pôurquoi” => “pourquoi”
[00:11:27,736] “Qui !” => “Oui !”.
[00:13:08,800] manque le dialogue “Mia !”.
[00:16:38,495] “Jümonji…” => “Jûmonji…”
[00:21:55,718] “Je” => “je”
[00:22:07,060] “J’ai” => “j’ai”

Il y a aussi dans l’ensemble énormément de trois petits points qui deviennent des simples points.

@NanDesuKa balance le script v2 gros

Il est sur notre discord.

ah top, merci à vous deux ! :)

C’est corrigé. j’ai fait une V2

Wah ! Merci pour ce travail ! Et quelle équipe :)
Ca fait chaud au coeur cet esprit d’entre-aide ^^
Très belle continuation à vous et encore merci pour les sub !

Non.
Y en a un qui est drogué, l’autre c’est un mec qui prend son temps pour sortir un truc propre (je parle ici de pack ?).

Sa change des caricatures fr qui stigmatisent ici.
Un gros merci.