[kmplx] B: The Beginning (2018) (BD 1080p x264 Opus) [Dual-Audio]

Category:
Date:
2021-01-20 04:18
Submitter:
Seeders:
2
Information:
Discord: smplstc_kmplx | https://nyaa.si/user/Simplistic | https://myanimelist.net/anime/32827
Leechers:
0
File size:
16.5 GiB
Completed:
115
Info hash:
04a2a6be5073fd51962b64cdb22238a8ae94e926

⚠ NOTICE ⚠: My seedbox will go offline on October 13, 2023.

After that, my torrents with no seeds will be “Seeded by Request” You can contact me on discord for that if necessary. That also means It’s high unlikely that I will be releasing, or fixing any more torrents for the time being. I’ve been seeding all my torrents pretty consistently over these past 3 years, so I think I’ve done pretty well compared to the average releaser. If anything ever changes this announcement will be updated.

Last modified September 18, 2023


Errors reported after February 19, 2021 are not guaranteed to be fixed. Please report any errors you find before this date.


Release Description

This is just GSK’s release, but with the English dub from the Blu-ray and PGS subs added (aka a remake). Both subtitles use Netflix’s script, so there shouldn’t be reason to use the PGS subtitles unless you have a disability, playback issues or just hate yourself.

Changelog

  • Fixed the last subtitle of episode 5 being wildly mistimed.
  • Added 5.1 Japanese Audio
  • Added Chapters.
  • Probably something else I forgot

Track Information

  • Video: Japan BD transcoded to 8-bit AVC at CRF 16 by [Moozzi2] 14.5 GiB
  • Audio track 1 [ENG]: Opus 5.1 @ 512kb/s 984 MiB
  • Audio track 2 [JPN]: Opus 5.1 @ 512kb/s 979 MiB
  • Subtitle track 1 [ENG]: Signs/Songs | GSK_kun (ASS)
  • Subtitle track 2 [ENG]: Full Subtitles | GSK_kun (ASS)
  • Subtitle track 3 [ENG]: Signs | Shout! Factory (PGS)
  • Subtitle track 4 [ENG]: Full Subtitles | Shout! Factory (PGS)
  • Chapters

Release Information

Sources
GSK_kun - https://nyaa.si/view/1145222
zanros@AT

Mediainfo of the smallest file
https://pastebin.com/raw/QHb3W7j8

Quality assessment screenshots
https://imgur.com/a/2345HX9


I’m not taking requests; I’m making these for my own collection, but I’ve decided to upload them.

File list

  • [kmplx] B꞉ The Beginning (BD 1080p x264 Opus) [Dual-Audio]
    • B꞉ The Beginning - 01.mkv (1.5 GiB)
    • B꞉ The Beginning - 02.mkv (1.2 GiB)
    • B꞉ The Beginning - 03.mkv (1.8 GiB)
    • B꞉ The Beginning - 04.mkv (1.2 GiB)
    • B꞉ The Beginning - 05.mkv (1.2 GiB)
    • B꞉ The Beginning - 06.mkv (1.3 GiB)
    • B꞉ The Beginning - 07.mkv (1.2 GiB)
    • B꞉ The Beginning - 08.mkv (1.3 GiB)
    • B꞉ The Beginning - 09.mkv (1.3 GiB)
    • B꞉ The Beginning - 10.mkv (1.5 GiB)
    • B꞉ The Beginning - 11.mkv (1.4 GiB)
    • B꞉ The Beginning - 12.mkv (1.5 GiB)
    • B꞉ The Beginning.sfv (532 Bytes)

Thanks for this. Are there track delays for the flac files?

Komplex (uploader)

User

There is, but the delays seem to be small enough that it’s not really noticeable. I’m not really sure how to do delays tbh. I recently came up with the method to subtract the length of the Japanese video from the length of the USA ones but that only works if I know the source duration. otherwise I just kinda try to match the audio with the frames which is quite cancer.

How’re the official Shout subs?

Komplex (uploader)

User

Not sure, I’m not an expert when it comes to subtitle translations. I assume they’re probably average at best, though.

I meant more if they have any obvious typos or grammatical errors.

Komplex (uploader)

User

Probably, but my brain has a really strong autocorrect, so I normally don’t notice typos. It’s the only subs available for this, so every release uses some variation of these subs. (I’m not really sure who did the subs, but I know the publisher for the BD is shout factory, so I listed it as such.)