[Sekai] Gochuumon wa Usagi Desu ka (S3) ~Bloom~ Vol 1v2 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC)

Category:
Anime - English-translated
Date:
2021-03-19 01:38
Submitter:
Sekai-Subs
Seeders:
6
Information:
No information.
Leechers:
0
File size:
1.6 GiB
Completed:
263
Info hash:
f576f7cc6b80ff02a24c7e42e3a4c60407731143
Download Torrent or Magnet

Raw: ReinForce

Main Subs: YSR Modified

  • Removed Honorifics
  • Changed Dialogue Font to Match Vol. 1
  • Changed Syaro to Sharo
  • I Tried to fixed the lapin card but I’m no typesetter, I think it looks better on average but still needs some tweaking.

Secondary Subs: YSR

  • Changed Dialogue Font to Match Vol. 1
  • I Tried to fixed the lapin card but I’m no typesetter, I think it looks better on average but still needs some tweaking.
  • Has honorifics
  • Sharo is still spelt as Syaro.

Other Notes:
I still don’t trust my timing for the NCOP for this but hey. Sorry this took a little bit longer than expected work is still eating up a ton of time. I also had a hard drive die and then the sata card that a bunch of hard drives were on die. I’ve got volume 3 shifted at least, I still need to do an extra pass to make sure timing is fine and then just to see if anything is obviously off. I’m hoping it’ll be ready next weekish.

File list

  • [Sekai] Gochuumon wa Usagi Desu ka (S3) ~Bloom~ Vol 1 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC)
    • [Sekai] Gochuumon wa Usagi Desu ka ~Bloom~ 01v2 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (706.6 MiB)
    • [Sekai] Gochuumon wa Usagi Desu ka ~Bloom~ 02v2 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (703.8 MiB)
    • [Sekai] Gochuumon wa Usagi Desu ka ~Bloom~ EDv2 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (88.0 MiB)
    • [Sekai] Gochuumon wa Usagi Desu ka ~Bloom~ OPv2 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (91.8 MiB)

Comments - 3

LafferStyle

User
4 years 1 week 6 days ago

As per the original subtitles: has honorifics and Sharo is still spelt as Syaro.

So the main subs don’t have honorifics?

Sekai-Subs (uploader)

User
4 years 1 week 6 days ago (edited)

@lafferstyle, It does not. I forgot to mention that in my edits.