![](https://files.catbox.moe/b2m5fn.jpg)
Video, animated: x265, main 10, crf 18, slow preset
Video, live action extras: x265, main 10, crf 20, slow preset
Audio, Japanese: qaac tvbr 127
Audio, English: aac 128kbps, Crunchyroll
Default is English audio with signs sub track. Episode names are embedded into each file's title property.
Thanks to CherryBomB (CBB) for the Crunchyroll subs and English streaming dub (AAC). The BD sync is perfect.
[npz] modifications: added signs subtitle track; the only signs were episode
and next episode on-screen titles and a couple overlaid signs in Japanese in ep 11 and 12. Also corrected the title sign mistake in ep 9's next ep. preview segment. Since the canonical language is English, all the in-universe animated signs are already in English. Trice's (Siren) singing in the dub track is also in English.
Other lossless changes to BDMV provider extras:
- Scans: uncompressed TIFF encoded to much smaller PNG
- Vol.1 CD image (soundtrack): used supplied cue file to generate separate tracks with metadata
FYI just going from 24-bit FLAC to aac vbr for the Japanese audio tracks saved 3.8 GB
studio MAPPA extra clips:
https://www.youtube.com/watch?v=_TqaoiGVQfg
_Schaal is bae~! Schaal is life~!_ I wuv Ai Kakuma's voice, probably only reason I watched this Animu. It's not great but it's not bad either. Story goes all wonky second half.. So thanks I'll rewatch it.
Comments - 3
mpg13
NodMan
SomaHeir