Title: Cowboy Bebop Season 1, Yose Atsume Blues, Movie (Tengoku no Tobira), Special (Ein’s Summer Vacation)

Episode 4 Subs are out of Sync - Download this fix!

Main Series & Special: 4:3 BD 1080p
Movie & Special: 16:9 BD 1080p
Japanese Audio: AAC 2 @ 48 kHz
English Audio: AAC 2 @ 48 kHz

Video Source: Official BluRay Release
Subs: Main Series & Movie SoftSub (Anime Chap) Edited Official BD Subs (Re-Styled, Re-Timed, ED Lyrics Timed & Translated & Minor Fixes)
Yose Atsume Blues: Hardsub Alpha Catch Translation Subs

Support Me: https://ko-fi.com/animechap

• Series 1 Synopsis: In the year 2071, humanity has colonized several of the planets and moons of the solar system leaving the now uninhabitable surface of planet Earth behind. The Inter Solar System Police attempts to keep peace in the galaxy, aided in part by outlaw bounty hunters, referred to as “Cowboys.” The ragtag team aboard the spaceship Bebop are two such individuals. Mellow and carefree Spike Spiegel is balanced by his boisterous, pragmatic partner Jet Black as the pair makes a living chasing bounties and collecting rewards. Thrown off course by the addition of new members that they meet in their travels—Ein, a genetically engineered, highly intelligent Welsh Corgi; femme fatale Faye Valentine, an enigmatic trickster with memory loss; and the strange computer whiz kid Edward Wong—the crew embarks on thrilling adventures that unravel each member’s dark and mysterious past little by little. Well-balanced with high density action and light-hearted comedy, Cowboy Bebop is a space Western classic and an homage to the smooth and improvised music it is named after…

Yose Atsume Blues Synopsis: Due to the violence portrayed in the Cowboy Bebop world and violence in Japanese schools, the series was briefly cancelled and an extra session was created as a final episode to the first thirteen episodes aired. Called “Session XX: Mish-Mash Blues,” a compilation of clips from previous episodes, it aired on June 26, 1998 on TV Tokyo. The episode was never released on DVD. In it, the characters provide a philosophical commentary and end with the words: This Is Not The End. You Will See The Real “Cowboy Bebop” Someday!

Tengoku no Tobira (Movie) Synopsis: Another day, another bounty—such is the life of the often unlucky crew of the Bebop. However, this routine is interrupted when Faye, who is chasing a fairly worthless target on Mars, witnesses an oil tanker suddenly explode, causing mass hysteria. As casualties mount due to a strange disease spreading through the smoke from the blast, a whopping three hundred million woolong price is placed on the head of the supposed perpetrator. With lives at stake and a solution to their money problems in sight, the Bebop crew springs into action. Spike, Jet, Faye, and Edward, followed closely by Ein, split up to pursue different leads across Alba City. Through their individual investigations, they discover a cover-up scheme involving a pharmaceutical company, revealing a plot that reaches much further than the ragtag team of bounty hunters could have realized.

Ein’s Summer Vacation Synopsis: A Corgi can certainly dream! Taking a break from the frequent antics his colleagues get him into, Bebop crewmate Ein envisions himself sipping a tropical beverage on the beachside and scuba diving with Edward amid a barrier reef. In this “picture drama,” Ein fantasizes about his ideal summer vacation.

Note 1: Sorry for the HardSubs for the Special - There’s no versions available to me (or that I could find anywhere) that had a RAW of that Special but they do look good!

Note 2: I’ve encoded the subs into the video files but if you wanted just the Sub files head over to my Discord and there is an .mks file in there!

Note 3: Yes the subs are using the Font used in the Cowboy Bebop Logo, I thought they fitted nicely as subs for the show!

Join the Anime Chap discord for early releases! I upload the individual sub files as soon as I finish editing them so join my server for those sweet, sweet early sub file releases - https://discord.gg/wWSKTRQvXa

P.S: I’ll seed myself as-and-when I can but I need as much bandwidth as I can for my job so it won’t be 24/7 - If there are no seeders or you want me to seed, drop a comment bellow and I’ll start seeding again - Or join my Discord and shoot a message over and I’ll seed or upload to Mega!!!