Join Discord for Current Projects and Seed-Request in case of no available seeds.

Fena: Pirate Princess / Kaizoku Oujo [Season 1]

Notes:
. Resampled script
. Restyled script
. Added OPED
. Created chapters

Trailer MyAnimeList

Synopsis
A decade ago, a tragic shipwreck separated Fena Houtman from her childhood friend Yukimaru and took her father’s life. Now, at age 23, she is trapped on an island and is doomed to spend the rest of her life selling herself to men. On the night she is to be forcibly wed to a client, Fena hatches a plan to escape from her employers, but two old acquaintances unexpectedly intervene and help her run away.

The three make haste for the open sea and land upon Goblin Island—a mysterious place that a clan of fierce warriors call home. It is there that Fena learns that her father’s ill-fated final journey at sea was in search of a place called “Eden,” the location of something important that he had to protect. With nothing but a clear crystal as a clue, Fena is tasked with finding this place, as she is the only person who can do so.

While still contemplating the search for what her father left behind, Fena reunites with Yukimaru, who encourages her to take up the quest. Now the captain of a seven-person crew, Fena must navigate the high seas in search of Eden. But as uncanny groups begin to target her, the perilous journey proves to be even more challenging than it previously seemed.

Language Options
I included two simple scripts that you can apply to these files to do the following (Windows only):

1. Make [Single Audio] Japanese: Throws out English audio and Signs&Songs subtitles tracks
2. Make [Single Audio] English: Throws out Japanese audio and Dialogue subtitles tracks

To apply these put all the video files into the Language Options folder and run the .bat file.
Don’t combine them and only use them once together with the base files.

Comparison
Open links, toggle with mouseclick and check title.

Source
🗃️ Video (BDMV): [KoushinRip]
🗃️ JPN Audio (BDMV): [KoushinRip]
🗃️ ENG Audio (WEB): [KaiDubs]
🗃️ Subtitles: [Erai-raws]
💬 Subtitles Info: [Erai-raws, edited]

Thank you all for making this possible <3

Media Info
🆔 Full Mediainfo incl. Encoder Settings

General
Unique ID                                : 190311754431006243732986497895043538470 (0x8F2CB5EDFE891F9F0AF63233AF8D9E26)
Complete name                            : Fena - Pirate Princess - S01E01.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 407 MiB
Duration                                 : 24 min 6 s
Overall bit rate                         : 2 359 kb/s
Movie name                               : Fena - Pirate Princess - S01E01
Encoded date                             : UTC 2022-03-30 19:04:38
Writing application                      : mkvmerge v57.0.0 ('Till The End') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Attachments                              : Hey October.ttf / Hug Me Tight - TTF.ttf / CRONOSPRO-BOLD.OTF / CRONOSPRO-BOLDIT.OTF / arialbd.ttf / arialbi.ttf / Arial_0.ttf / ariblk_0.TTF / calibri.ttf / comicbd.ttf / comic_0.ttf / georgiab.ttf / georgiaz.ttf / georgia_0.ttf / impact_0.ttf / Tahoma_0.ttf / times_0.ttf / trebuc_0.ttf / verdana_0.ttf / AdobeArabic-Bold.otf / AdobeArabic-BoldItalic.otf / AdobeArabic-Italic.otf / AdobeArabic-Regular.otf
 
Video
ID                                       : 1
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main 10@L4@High
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 23 min 40 s
Bit rate                                 : 2 002 kb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.040
Stream size                              : 339 MiB (83%)
Writing library                          : x265 3.5+1-f0c1022b6:[Windows][GCC 9.2.0][64 bit] 10bit
Encoding settings                        : <Check Link Above>
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709
 
Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : A_AAC-2
Duration                                 : 24 min 6 s
Bit rate                                 : 126 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 44.1 kHz
Frame rate                               : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 14 ms
Stream size                              : 21.7 MiB (5%)
Title                                    : English
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
 
Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : A_AAC-2
Duration                                 : 23 min 40 s
Bit rate                                 : 223 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 37.7 MiB (9%)
Title                                    : Japanese
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No
 
Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : ASS
Codec ID                                 : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info                            : Advanced Sub Station Alpha
Duration                                 : 22 min 0 s
Bit rate                                 : 162 b/s
Count of elements                        : 257
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 26.2 KiB (0%)
Title                                    : Signs & Songs
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : Yes
 
Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : ASS
Codec ID                                 : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info                            : Advanced Sub Station Alpha
Duration                                 : 23 min 6 s
Bit rate                                 : 277 b/s
Count of elements                        : 565
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 47.0 KiB (0%)
Title                                    : Dialogue
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
 
Menu
00:00:00.000                             : :Intro
00:01:18.996                             : :OP
00:02:54.049                             : :Episode
00:21:59.360                             : :ED
00:23:30.075                             : :Preview