Title: Summer Time Rendering (Summertime Render) - Episode 3

Episode 4 - Out Now

I’ve translated the OP & ED with Karaoke Lyrics as usual, and I’ve also re-formatted all the subs & signs! - Enjoy!
(Please do credit & link back if you use anything as ever as it takes alot of work, otherwise I’ll just stop doing it…and of course a link back to the original will make me a happy little chap!)

H.264 WEB 1080p
AAC 128kps - 2 Channels

Video Source: FlySocks/Disney+
Subs: (Anime Chap) Edited SlyFox Subs (Completely Re-Styled, *Typesetting, OP & ED Lyrics, & some Minor Fixes)
Chapters: (Anime Chap) Original Chapters

Support Me: https://ko-fi.com/animechap

• Synopsis: After his parents died, Shinpei Ajiro lived with the Kofune sisters, Mio and Ushio, but he has since moved to live on his own in Tokyo. But after Ushio drowns while trying to save the young Shiori Kobayakawa, he returns home to mourn her departure. However, bruises around Ushio’s neck bring her cause of death into question. Taking a step back, Shinpei becomes convinced there must be another explanation. Dangerous entities roam among the islanders, and a vision of deceased Ushio asks him to “save Mio” as her final request. He is certain that something is afoot—and Ushio’s death is only a piece of the puzzle. With the help of Mio and various others, Shinpei struggles to forge a future in which he, his friends, and family can stay alive. But the more he investigates, the more impossible such a future seems. This darkness infiltrates his home island. Just how much more suffering will he go through before finding the right path to save it all?

Note 1: These subs should work with pretty much any release of Summer Time Rendering you can find!

Note 2: This torrent contains Episode 3 of Summer Time Rendering. I’ll also make any changes that anyone points out and either pop them onto Mega or at the end of the Season I’ll include all updates in the Batch, so don’t forget to comment any mistakes/corrections down bellow, thankyou. If you wanted just the Sub files head over to my Discord and there is the .mks file

Join the Anime Chap discord for early releases! I upload the individual sub files as soon as I finish editing them so join my server for those sweet, sweet early sub file releases - https://discord.gg/wWSKTRQvXa

*And boy do I mean Typesetting, I’ve been experimenting with stuff on some Batch Releases and though Summer Time Rendering would be a good chance for me to pop some of that out there as I felt it’d be a bit cheeky of me to just rip Slyfox’s subs and re-style them so I added in some extra captions, typesetted the hell out of the episode and went all out with the styling etc!

P.S: I’ll seed myself as-and-when I can but I need as much bandwidth as I can for my job so it won’t be 24/7 - If there are no seeders or you want me to seed, drop a comment bellow and I’ll start seeding again - Or join my Discord and shoot a message over and I’ll seed or upload to Mega!!!