At some point, the style for alt dialogue got messed up so those lines appear unstyled… honestly dunno how I never noticed… if I ever do a v2 this will be fixed, but for now, downloading these subs and placing them in the folder with the episodes should make most media players/servers pick up and use these fixed subs instead of the internal ones - https://mega.nz/folder/giQz3CTC#jC6cYPqFJCe0_GasrKuSPg

Video filtering: Crop, Edge Fix, Chroma Fix, Anti-Alias, Dehalo, Denoise, Deband, Regrain. Scenefiltering to reduce temporal aliasing/shimmering in E01(comp 12), Protecting intentional damage in E04, Tempered excessive grain during long flashback sequence in E11. For more info check the VapourSynth scripts.

Subtitle editing notes: https://pastebin.com/znQrAbf8
Encoding notes: Raised CRF +1(15.5 to 16.5) for E05 due to near-constant shake raising bitrate(Deshaking might have been worth a try, but I didn’t). Tempered and zoned excessive grain in E11. Grain tempering comp here: https://slow.pics/c/zzl9rSgZ - I only even tried tempering the grain because I was interested in how it would look if I did, but since it looked mostly okay I decided to fix it up and leave it in for the encode, but really probably shouldn’t have. The video has seemingly random application of a very visible and ugly dither and extreme banding, often at the same time, I’ve done what I could to neutralize these with minimal damage to detail, but without scenefiltering it, which I didn’t want to do, the choice between protecting detail or cleaning more of the dither and banding had to be made, I chose to protect the detail, so the dither and banding occasionally show themselves, I also probably should have added more regraining.

Thanks to WSE/Wyse for sending me his edited version of the Kira-Fansub subtitles and the lossless English audio for this.

You can find “Please Twins” the second “Please!” story here - https://nyaa.si/view/1546057
If you like Please Teacher then “Waiting in the Summer” is worth a watch too, it’s by the same writer and hits some suspiciously similar plot points… You can find a release for it here - https://nyaa.si/view/1467612

Please comment any issues with the release either here or in this discord: https://discord.gg/bejXvKP2