Completely automated release. Still in beta so expect occasional problems - Report issues and suggest improvements in comments.
I am not affiliated with SubsPlease. This is a personal project that may stop at any time.
|
Source |
| Video |
ADN via Tsundere-Raws |
| Audio |
Hidive via Erai-raws |
| Subtitles |
Hidive (Modified) via Erai-raws |
| Chapters |
Automatic |
Fansub recommendation if you can wait: Chihiro
Enhancements automatically applied:
- Main dialogue restyled to Gandhi-Sans styling
- Timing post processor applied to patch up Hidive’s terrible timing, snap to keyframe, etc.
- Readable subtitles - Overlapping lines no longer shift positions when you’re trying to read them
- Signs have their proper fonts ripped
- Hidive’s small font style for alternative speakers moved to top of screen
- Basic song-styling if Hidive has songs translated (styling is same for all shows)
- Overlapping main dialogue given blue outline to differentiate speakers
- Fixed signs displaying on top of dialogue
- Faux em-dashes converted to real ones
- Proper stutter (W-what?! → Wh-What?!, S-s-s-subsplus → S-S-S-Subsplus)
- OP & ED detection using animethemes api
Comments - 15
egozi44
Heck, I was just refershing the page after commenting on your old Magical girl torrent and ep2 was up xD
WisdomFish
Thank you ^^
martinxk
Why almost double size as Erai rls?
eXmendiC
Hint: Read the description.
Sekai-Subs
hidive is kinda ass for video bitrate.
DmonHiro
The time has come again, and so have I.
martinxk
There are nothing in the description which make reasonable this filesize, also nothing about the encoding. Uncensored, but the other releases also uncensored, tits, naked asses clearly visible
DmonHiro
martinxk, you’re an idiot. Learn about encoding, or get some glasses if you think the smaller release looks the same.
BlackScience
lol moans are censored, I can tell with the girl like wanted to moan but nothing
matheousse
@BlackScience Yes, all WEB audios are censored to a degree, BD will have fully uncen audio
@martinxk This is a different video than Erai, you should take some reading lessons
Aryma
thanks
The_Mike
BisonYes.gif
RinzImpulse
Hidive sh#t, also, it’s only 550MB for 1080p and someone complaining? Usual CR is 1++GB and you still download that sh#t
Haiyami
The opening and ending detection using animethemes api is not working. You need to hard code the opening and ending subtitles like Chihiro subs does.
SubsPlus (uploader)
@Haiyami It’s working fine. That’s for creating chapters not subtitles, those are at the whims of Hidive.