Toriyama’s now-popular Sand Land, brought to life with an ultra high quality scan, complete in English! No more low resolution digital version, no more missing color pages! This scan (which uses the Kanzenban version as its source) also includes the two bonus sections: a Toriyama Q&A, and a Toriyama sketches and concept art section – never before translated, as best I can find!
Source: Japanese Sand Land Kanzenban Release (scanned at 6780 x 9760)
Translation: Viz Translation
Sound Effects: All SFX were left in Japanese, as they are all self evident onomatopoeia
Toriyama Q&A Section: Translated by SaiyaJedi over on Kanzenshuu
Toriyama Sketches Section: Brand new never-before-seen translation by the Tracksuit team
This specific torrent is ridiculously big. 6780 x 9760 is an insane resolution, and only really valuable to editors and archivists (or anyone, like us, that just loves to zoom in on Toriyama art without things getting blurry).
If you are not one of those, and want this lovely release at a more reasonable size (but still plenty high quality), head here for the 4K Down res release. It still looks fantastic, and worlds better than any release before now!
Here is a comparison between the two versions, for those curious.
Enjoy!
Comments - 1
BurguilloTeam
Damn, I’ve been wishing for something like this of the Dragon Ball Manga. Never thought we would have it for other Toriyama’s works.
Thank you!